12:00 pm Bruparken, Lillehammer centre Opening by Polish and Norwegian representatives
Presentation of the artists by Per Erik Fonkalsrud

00:20 pm Performance by Janusz Bałdyga in Bruparken

00:40 pm Guided tour round the city centre by Per Erik Fonkalsrud to works by:
-Elżbieta Jabłonska
-Teresa Murak
-Victoria Pihl Lind
-Maciej Kurak/Max Skorwider
-Marte Aas
-Leszek Golec / Tatiana Czekalska
-Marit Arnekleiv(part 1)

02:00 pm Bus tour to Vårsetervegen. Two buses leave from Skysstasjonen.
Catering on the bus with baguettes and mineral water

02:15 pm Walk to Kvitmannsberget

02:45 pm Presentation of works by:
-Egil Martin Kurdøl
-Marit Arnekleiv (part 2)
-Anna Widén

03:00 pm Walk back to the buses

04:00 pm Bus tour to Stampesletta (or Nybuvegen because of traffic congestion due to Birkebeinerrittet)

04:15 pm Åveitsveen. Guided tour to work by:
-HC Gilje
Walk on to Lysgårdsvegen 6

05:00 pm Lysgårdsvegen 6.
-Performance by Oskar Dawicki

05:30 pm Walk to Fabrikken, Løkkegata 9.

05:45 pm Fabrikken
-Set/performance by Grim Erland Lyng Svingen
-Installation by Jan Berdyszak

06:15 pm End of tour

07:30 pm Dinner at Fabrikken for the artists and company

09:00 pm Open house at Fabrikken.




Åpningsprogram lørdag 30. august

12.00. Bruparken, Lillehammer sentrum. Åpning av representant fra den Polske ambassade og
fylkespolitiker Aksel Hagen. Presentasjon av kunstnerne ved Per Erik Fonkalsrud.

12.20. Performance av Janusz Bałdyga i Bruparken

12.40. Guidet tur i Lillehammer sentrum av Per Erik Fonkalsrud med visning av arbeidene
til kunstnerne:
-Elżbieta Jabłonska
-Teresa Murak
-Victoria Pihl Lind
-Maciej Kurak/Max Skorwider
-Marte Aas
-Leszek Golec / Tatiana Czekalska
-Marit Arnekleiv(del 1)

14.00. Busstur til Vårsetervegen, avgang fra Skysstasjonen. Servering på bussen.

14.15. Spasertur til Kvitmannsberget

14.45. Presentasjon av arbeidene til:
-Egil Martin Kurdøl
-Marit Arnekleiv (del 2)
-Anna Widén

15.30. Spasertur tilbake til bussen

16.00. Busstur til Stampesletta (heller Nybuvegen på grunn av stor trafikk
forårsaket av Birkebeinerrittet)

16.15. Åveitsveen. Guidet tur med presentasjon av arbeidet til:
-HC Gilje
Spasertur til Lysgårdsvegen 6

17.00. Lysgårdsvegen 6.
-Performance av Oskar Dawicki

17.30. Spasertur til Fabrikken, Løkkegata 9.

17.45. Fabrikken
-Presentasjon / performance by Grim Erland Lyng Svingen

-Installasjon av Jan Berdyszak

18.15. Avslutning

19.30. Middag på Fabrikken for kunstnerne og inviterte

21.00. Åpent hus på Fabrikken.